Tuesday, September 15, 2009

JUJU w/ JAY'ED - Ashita ga kuru nara / 明日がくるなら

Ashita ga kuru nara - If tomorrow does come
Kanji Lyrics - Utamap

I will not say goodbye
Because every time I close my eyes, you appear, as usual
If tomorrow does come, I want of nothing
Because I just want to be smiling only at you, always

Don't say it, I still want to touch you more
If spoken, it seems that something will break,
so I had to make sure through the warmth of our held hands

Because the unstoppable time will someday pull us apart,
I want to look at you more
I want to hold you forever
Time is slipping away

If tomorrow does come, I want of nothing
Because I just want to be smiling only at you, always

Don't cry, because I can still be with you for a little while
Even though I still can't say very well,
the things I want to tell you, stand by me

Because the flow of time always bring us loneliness
I'll quietly look at you with a smile, because I don't wanna let go
Livin' life for today

If tomorrow does come, I want of nothing
Because I just want to be smiling only at you, always

If I was born only for the sake of meeting you,
I want to burn into memory every moment in my heart
Even if just for a second, please let me be by your side for a bit longer

If tomorrow does come, I want of nothing
Because I just want to be smiling only at you, always, forever more

If tomorrow does come, I want of nothing
Because I just want to be smiling only at you, always

I will not say goodbye

Monday, September 7, 2009

Nishino Kana feat. VERBAL(m-flo) - Kimi no Koe wo / 西野カナ[君の声を]

Kimi no Koe wo - Your Voice
Kanji Lyrics - Goo Music

What reflects through those eyes?
More so than anyone else, I want to know you
However, hearing all the rumors
my heart aches again

Wanna tell you
Though you are this close to me
I'm unable to feel your warmth
As if broken, I just can't express
My feelings, all of it

Let me hear your voice
Every time I make a wish, my heart trembles
My unchanging feeling inside my heart is warm

baby baby, even now... it's warm...

It's my way, your way, no way...
It's ONE WAY LOVE

This is just a small wish
Now I wish to be a closer friend
Before, I'd want to go ahead with it, but in the end
you trick me with your harsh gags and confusing words
That's YOUR WAY, after all
it's OK if you don't seem to understand me
All Day... I suspect that it's what I expected
The thoughts run around in my head You so right...
Why do I have such feelings?
We're supposed to be friends but I fell in love with love
It's dangerous to shake off what I'm feeling now
But I want to become honest with myself, so just listen
History of the two of us
I quietly exchanged my feelings to you
I want to see you but I can't... I'm sorry

Let me hear your voice
Every time I make a wish, my heart trembles
My unchanging feeling inside my heart is warm

Even the dull days brighten with your smile
Always wanna be your side
Any of these days, at any time,
I will always love you

Let me hear your voice
Every time I make a wish, my heart trembles
My unchanging feeling inside my heart is warm

Let me hear more of your voice
Every time I make a wish, my heart trembles
My unchanging feeling inside my heart is warm

Thursday, September 3, 2009

Nishino Kana - Style / 西野カナ[Style]

"Style"
Kanji Lyrics - Goo Music

It's starting now,
If I knock on the door connecting the two of us,
what kind of future will be waiting for me?
The thing that we seek as adults is a perfect style
Eventually, like gears turning,
everything will fall into place

Dear god, if you're there then hear me out
You have to watch over these moments, these unrepeatable days, always
So, just for a little while longer,
I want to stay a child
There's this story of so many boys and girls
hiding out in this world and dreaming

What exactly is left behind, after today turns into night?
It's coming in closer, definitely those are your footsteps
If I hold you tightly on many of these days,
Then even the night sky will be of a beautiful scenery with shining stars

Dear god, listen to this happy song
It's a collector's edition recording
Take 1, 2... for you!
I want to be singing with a high pitch
Now, just for a little while longer
While painful, I think I'll be able to echo the flow of time into a musical scale of lala melody

Black or white
In this world, I paint my life and give meaning to each and everything
'There's no such thing as a vague grey area'
It's a cliche that adults always say

Dear god, if you're there then hear me out
You have to watch over these moments, these unrepeatable days, always
So, just for a little while longer,
for the sake of Peter Pan who wants to stay a child,
when I wake up again in the morning,
please shine on this world. All right?