Thursday, October 22, 2009

Spontania fea. AZU - Onaji sora mitsumeteru anata ni / 同じ空みつめてるあなたに

Onaji sora mitsumeteru anata ni - "For you who's gazing at the same sky"
Kanji Lyrics: Goo Music

A story that doesn't go as planned is like when nothing is ever successful
But if it means that I live on for sake of you who's yet to be found,
then I'll hide my unhealable wound with a smile,
have hope for the future despite an unerasable past,
and try to take a bigger step forward than yesterday
I want to find the love of my life song

If I could forget
Then I'd like to try loving someone and move on
I promise this is my last wish
Even if it's a long way around,
I'm alone, just searching for you

The warmth between hand to hand is guiding my heart now,
I want to see you who's gazing at the same sky

Someday, I'd want someone to depend on,
if only you were here for me now \\ if only you were here
But I can't say it, you are not here
Again and again, your smile appears before my eyes
You'd laugh with your mouth wide open
Seeing that, I'd sing when it makes me laugh too
I want to believe that a miracle by chance is sure to come
Reach afar, this melody line

If there is fate,
I want to take a risk, since I can't go back,
and I'll move on from this place
please let me be by your side
I've been alone, just searching for you

The warmth between hand to hand is guiding my heart now,
I want to see you who's gazing at the same sky

Say, tell me \ Tell me
Say, what should I do to meet you again?
I want to see you
Where are you now? Let me know

The warmth between hand to hand is guiding my heart now,
I want to see you who's gazing at the same sky

The warmth between hand to hand is guiding my heart now,
I want to see you who's gazing at the same sky

The brilliant light is going to guide us
Holding the same sadness, for the sake of meeting you

The brown leaves fall and scatter, with a light tint of red
When covered by the wind, it would link us together

No comments:

Post a Comment